Thursday 18 March 2010

Lucha Reyes - Regresa (Return)

Lucha Reyes from Peru was one of the many great artists whom I heard on the radio thanks to the amazing Charlie Gillett who sadly passed away yesterday. Tribute_to_Charlie_Gillett_1942-2010




Regresa (vals de Augusto Polo Campos)

te estoy buscando
porque mis labios extrañan tus besos de fuego
te estoy llamando
y en mis palabras tan tristes mi voz es un ruego
te necesito porque sin verte mi vida no tiene sentido
y van
y van por el mundo mis pasos perdidos
buscando el camino de tu comprensión

(apiádate de mi si tienes corazón
escucha en sus latidos la voz de mi dolor)

pero regresa
para llenar el vacío que dejaste al irte
regresa
regresa aunque sea para despedirte
no dejes que muera sin decirte adiós

te estoy buscando

 

Return

I'm looking for you,
Because my lips are missing your lips of fire.
I'm asking for you
And in my sad words my voice is a prayer
I need you, because a life without you is souless
And they go, my lost footsteps go through the world
Looking for the road of your understanding.

(Forgive me, if you have a heart
Listen in its beats to the voice of my pain)

But please return
To fill the space you left
Return at least to bid farewell
You want me to die
Without saying goodbye to you.

I'm looking for you.



Documentary Clip


'Siempre te Amare' (I will always love you)

1 comment: